多言語店内アナウンスCDが発売
ルール・マナーなど基本的なことや日本文化としてのパチンコをご案内する店内アナウンスCDです。
・ルールやマナーなど基本的なことをご案内
・万一のトラブルの際でもお店の意思を事前に説明
・外国人のお客様に日本の文化としてアピール
オリジナルで制作するとコストがかさみます。
安価な業者への依頼は、「パチンコ業界特有」の翻訳ニュアンスを
確認しづらいだけでなく声でニュアンスも伝える「ナレーターの質」も
多くは望めません。弊社の多言語店内アナウンスCDは3言語とも経験
豊富な「プロフェッショナル」によって収録されました。
伝えたい日本の文化・遊び、ルールとマナーを守って
楽しんでもらう「声」を届けます!
詳しい資料はこちらからも。